UX Copywriter Job at Creative People, San Francisco, CA

VWJFVEhXTFJiYlV0Rjl3TzBXOTBpWjNqTlE9PQ==
  • Creative People
  • San Francisco, CA

Job Description

Web UX Copywriter (contract)

Hybrid role in San Francisco, in office 3x/week

40 hours/week

Pay TBD ~$50-$65/hr. depending on experience

We're looking for a Web UX Copywriter who blends creativity with precision—someone who can craft clear, concise, and compelling digital copy that guides, delights, and informs. You’ll work at the intersection of brand voice and user behavior, writing content that improves the customer journey and elevates the digital experience across web platforms.

This role requires deep empathy for users, a strong grasp of UX principles, and the ability to write clean, actionable copy that helps people accomplish their goals while staying true to our brand.

Key Responsibilities:

  • Write UX and interface copy for web pages, landing pages, navigation, CTAs, forms, and tooltips
  • Collaborate closely with designers, product managers, developers, and brand teams to shape user flows and messaging
  • Translate technical information and product features into user-friendly, benefit-focused language
  • Ensure copy aligns with brand voice and tone while optimizing for clarity, accessibility, and usability
  • Participate in wireframing sessions, content audits, and A/B testing initiatives
  • Partner with SEO and analytics teams to support content optimization and performance tracking
  • Contribute to the evolution and maintenance of the content style guide and UX writing best practices

Qualifications:

  • 3–5 years of experience in UX, product, or web copywriting—ideally in fintech, consumer tech, or digital products
  • Strong portfolio of UX or web content that shows clarity, voice, and user-centered thinking
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Familiarity with Figma, design systems, and content management tools
  • Understanding of accessibility, SEO fundamentals, and UX writing standards
  • Highly collaborative, organized, and detail-oriented

Bonus Points If You:

  • Have experience writing for financial products or regulated industries
  • Have worked in agile, cross-functional product teams
  • Love testing, iterating, and continuously improving content based on data and user feedback

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

RoadSafe Traffic Systems

Inside Sales & Operations Representative Job at RoadSafe Traffic Systems

 ...Position: Inside Sales & Operations Representative Classification: Non-Exempt About The Organization RoadSafe Traffic Systems...  ...growth potential, and an excellent benefits package, including medical, dental, vision, and 401(k) plans for those who qualify. We recognize... 

Chris 180

Life Coach Job at Chris 180

 ...and support to young people in determining the course of their life course and to plan goals regarding education, vocation, living situation...  ...-office schedule based on department needs.Schedule:~Life Coaches work an average of 80 hours bi-weekly as is required to be on... 

Institute for Nonviolence Chicago

SC2 Life Coach Job at Institute for Nonviolence Chicago

POSITION TITLE : SC2 Life Coach REPORTS TO : Associate Director of Reentry & Support Services The Institute for Nonviolence Chicagos mission is to end the cycle of violence using Dr. Martin Luther King, Jr.s principles and teachings of nonviolence. Informed by...

Hire Elevation Resources

Sr Microsoft Dynamics 365 Admin Job at Hire Elevation Resources

 ...Dynamics 365 Finance & Operations (F&O) Administrator Chattanooga, TN | Hybrid Role - 3 days per week onsite CANDIDATES MUST BE LOCAL...  ..., data integrity, and ongoing functional support for the Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations platform. This role partners... 

Helen Ross McNabb Center

Katie Miller Master's Level Clinician Job at Helen Ross McNabb Center

Katie Miller Master's Level Clinician Help Others, Make a Difference, Save a Life. Do you want to make a difference in people's lives every day? Or help people navigate the tough spots in their life? And do it all while working where your hard work is appreciated...